Conor McPherson: Tengeren
fordította: Upor László
(16 éven felülieknek)
"Ott élek a csillagokban a Szent Anna park fölött. Sokezer karácsonyt megértem! Olyan öreg vagyok, mint… és még sokezer másikat fogok megérni, talán sokmilliót! Én vagyok az erő, amely szétválaszt! Vajon nem kéne ezt megőrizni tűzön-vízen át? Úgy látszik, nem. Nem, Ő szeret benneteket. Szeret benneteket, apró férgek… Ha ezt valaki megfejti."
Mucsi Zoltán 2009. szeptemberében Fővárosi Színházi Díjat kapott a Tengeren c. darabban nyújtott alakításáért.
Játsszák:
James "Sharky" Harkin - Ilyés Róbert
Richard Harkin - Mucsi Zoltán
Ivan Curry - Gados Béla
Nicky Giblin - Dévai Balázs
Mr. Lockhart - Kálid Artúr
díszlet: Sebő Rózsa, Magyarics Tibor
jelmez: Kovalcsik Anikó
asszisztens, ügyelő: Ivánovics Beatrix
(előadás 2 részben, 185 perc)
Fotók: Garamvári Gábor
Conor McPherson 1971-ben született, kortárs ír szerző és rendező. Darabjait számos országban (Európában, Amerikában, Ausztráliában) műsorra tűzik. Sósvíz c. filmje 2000-ben a Berlini Filmfesztiválon Panoráma díjat kapott. A The Seafarer c. darabját a londoni Nemzeti Színház 2006-ban mutatta be, majd 2007 decemberében a Broadway-en debütált, mindkét esetben McPherson volt a rendező. Rengeteg díjat nyertek, az előadások óriási sikert arattak. 2008 májusától a dublini Abbey Színház is játssza, jövő év januárjában pedig a washingtoni The Studio Theater-ben adják majd elő.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése