Pécsi Nemzeti színház : Rudolf musical 2 részben
A bemutató a Vereinigte Bühnen Wien International GmbH és a Budapesti Operettszínház hozzájárulásával jön létre.
A musical a VEREINIGTE BÜHNEN WIEN (Kathrin Zechner intendáns) felkérésére készült.
Ötlet: Rudi Klausnitzer / Vereinigte Bühnen Wien, dramaturgia: Peter Back – Vega, Michaela Ronzoni
Eredeti jogok: VBW – Kulturmanagement und VeranstaltungsgmbH – Wien
Magyarországi jogok és kooprodukciós management: Pentaton Művész- és Koncertügynökség – Lőrinczy György
Frederic Morton „A Nervous Splendor” c. könyve nyomán
Frank Wildhorn és
Steve Cuden koncepciója alapján
Magyarországi változat:
Kerényi Miklós Gábor
Zene:
Frank Wildhorn
Dalszöveg:
Jack Murphy
További dalszövegek:
Nan Knighton
Eredeti szövegkönyv:
Jack Murphy és
Phoebe Hwang
Hangszerelés:
Kim Schamberg, Koen Schoots
Musical Supervisor:
Koen Schoots
Fordította:
Zöldi Gergely
Magyar szöveg:
Zöldi Gergely, Kerényi MG, Somogyi Szilárd
Közreműködik a Pécsi Nemzeti Színház kibővített énekkara és a Pécsi Szimfonietta.
Fotók: Garamvári Gábor
A musical születésének története csaknem annyira érdekes, mint a mű maga. Alapjául Frederic Morton A Nervous Splendor: Vienna 1888–1889 c. könyve szolgált, amelyet Frank Wildhorn és Steve Cuden koncepciója alapján dolgozott át Jack Murphy és Phoebe Hwang.
Zenéjét Wildhorn szerezte, de felhasználta Nan Kinghton dalszövegeit is.
Felolvasó-színházi előadása 2005-ben volt New Yorkban, első színpadi bemutatóját 2006-ban, a Budapesti Operettszínházban tartották Kerényi Miklós Gábor rendezésében – az előadás kooprodukcióban készült a Vereinigte Bühnen Wiennel és a Szegedi Szabadtéri Játékokkal. Következő bemutatójára 2008-ban Tokióban került sor, ahol a Toho Musical & Play vitte színpadra. Végül 2009-ben Bécsben is színre került a Raimund Theaterben, David Leveaux rendezésében. A musical Rudolf koronaherceg életének utolsó napjait, szerelmének történetét Maria von Vetsera bárókisasszonnyal, és a mayerlingi vadászkastélyban 1889-ben bekövetkezett haláluk talányos körülményeit dolgozza fel – amelynek valódi történése mai napig foglalkoztatja a történészeket: nem tisztázott vajon öngyilkosság vagy gyilkosság áldozatai lettek-e. Az udvar hivatalos jelentése szerint Rudolf és Maria önkezével vetett véget életének, de a trónörökös ideológiai szembenállása apjával, Ferenc Józseffel, a magyar főurak szervezkedése a Habsburgokkal szemben és Eduard Taaffe miniszterelnök tevékenykedése, aki kémekkel figyeltette a trónörököst és titkolt viszonyát fölhasználva próbálta tönkretenni a trón várományosának politikai karrierjét, kétségeket ébresztenek bennünk...
| Rudolf, trónörökös | Mészáros Árpád Zsolt |
| Rudolf, trónörökös | Kocsis Dénes |
| Rudolf, trónörökös | Götz Attila |
| Vetsera Mária | Györfi Anna |
| Vetsera Mária | Vágó Bernadett |
| Taaffe gróf, miniszterelnök | Ottlik Ádám |
| Taaffe gróf, miniszterelnök | Götz Attila |
| Larisch grófnő, Mária barátnője | Stubendek Katalin |
| Larisch grófnő, Mária barátnője | Vermes Tímea |
| Ferenc József császár | Szécsi Máté |
| Ferenc József császár | Király Miklós |
| Stefánia, Rudolf felesége | Nádasi Veronika |
| Stefánia, Rudolf felesége | Várhelyi Éva |
| Stefánia, Rudolf felesége | Vermes Tímea |
| Pfeiffer, bábjátékos | Pirgel Dávid |
| Pfeiffer, bábjátékos | P. Petőcz András |
| Pfeiffer, bábjátékos | Józsa Richárd |
| Szeps, újságíró | Németh János |
| Bratfisch, Rudolf kocsisa | Pilinczes József |
| Willigut, Taaffe ügynöke | Rubind Péter |
| Károlyi István, magyar nemes | Csajághy Szabolcs |
| Andrássy Gyula, magyar nemes | Horváth Szabó Gábor |
| Lónyai Ferenc, magyar nemes | Józsa Richárd |
| Lónyai Ferenc, magyar nemes | P. Petőcz András |
| Edward, walesi herceg | Bende István |
| Braganza hercege | Kállai Gergely |
| II. Vilmos, német császár | Tóth András Ernő |
| Mitzi | Märcz Fruzsina |
| Mitzi | Kempf Márta |
| díszlettervező | Bátonyi György |
| jelmeztervező | Gyarmathy Ágnes |
| korrepetítor | Horváth Judit |
| koreográfus | Balogh-Barta Viktória |
| asszisztens | Rajnai Attila |
| asszisztens | Kiss Hédi |
| súgó | Csethe Katalin |
| ügyelő | Krajcsovics Csaba |
| zenei vezető | Bókai Zoltán |
| karigazgató | Witterle Gábor |
| vezényel | Bókai Zoltán |
| rendező | Somogyi Szilárd |
